Description

Buscamos un hablante nativo de español (Sudamérica) para revisar y perfeccionar el contenido traducido para un curso en línea.

Tus tareas:

✔ Revisar y corregir la gramática, la ortografía y la fluidez del contenido traducido.

✔ Garantizar la precisión comprobando si hay errores de traducción o expresiones extrañas.

✔ Mantener la coherencia en el tono, la terminología y la estructura del curso.

✔ Proporcionar comentarios sobre las áreas que se necesiten mejorar.

Requisitos:

✅ Hablante nativo de español con buenas habilidades de redacción.

✅ Fluidez en inglés (para comparar con el contenido original si es necesario).

✅ Experiencia en traducción, corrección o revisión de contenido.

✅ Atención al detalle y capacidad para trabajar de forma independiente.

Detalles del proyecto:

Alcance: 25 páginas (8 capítulos + 8 esquemas del curso).

Plazo: 5 días a partir de la fecha de inicio.

Entregable: Un documento revisado con contenido claro y pulido.